Merapatkan Jurang Rawatan Kanser dengan Teknologi Praktikal, Mudah Diakses dan Berketepatan Tinggi LITTLETON, Mass., 28 Mei (Bernama-BUSINESS WIRE) -- Mevion Medical Systems telah menandatangani perjanjian pembelian muktamad untuk membawa Sistem Terapi Proton MEVION S250-FIT Proton Therapy System™ ke Hospital Umum Tam Anh di Vietnam. Ini bakal menjadi sistem terapi proton pertama di Vietnam. Pemeteraian perjanjian ini mencerminkan perubahan lebih luas dalam rawatan kanser: terapi proton kini semakin praktikal untuk dilaksanakan, sekali gus membolehkan lebih banyak hospital menyediakan rawatan canggih lebih dekat kepada pesakit yang memerlukannya. Kedua-dua sistem MEVION S250-FIT™ dan MEVION S250i Proton Therapy System® baru-baru ini turut menerima kelulusan kawal selia di Vietnam, menandakan langkah penting ke arah pelaksanaan klinikal.
Pengenalan terapi proton di Hospital Umum Tam Anh menandakan titik perubahan bagi rawatan kanser di Asia Tenggara dan difasilitasi oleh TD Tech Company, pengedar Mevion di Vietnam. Dengan mewujudkan keupayaan domestik ini, Vietnam menyertai kumpulan negara yang semakin berkembang dalam memperluas akses kepada terapi proton termaju, sekali gus memastikan pesakit Vietnam mendapat akses kepada rawatan bertaraf dunia dalam negara sendiri. Sistem MEVION S250-FIT di Hospital Umum Tam Anh dijangka mula beroperasi seawal penghujung 2027, serentak dengan pembukaan fasiliti baharu Tam Anh di Phu My Hung, salah satu kawasan bandar paling moden di Vietnam.
Terapi proton secara meluas dianggap sebagai antara bentuk rawatan radiasi paling maju yang tersedia pada masa kini. Berbeza dengan terapi radiasi foton konvensional (sinar-X), pancaran proton mampu menyalurkan sebahagian besar tenaganya secara tepat terus ke dalam tumor sambil meminimumkan dos radiasi yang melepasi sasaran. Tahap ketepatan ini mengurangkan pendedahan radiasi kepada tisu sihat dan membantu mengurangkan kesan sampingan berkaitan rawatan dalam situasi klinikal tertentu, khususnya bagi tumor kompleks dan kanser pediatrik.
MEVION S250-FIT™: Menjadikan Terapi Proton Satu RealitiTeras utama kerjasama ini ialah
MEVION S250-FIT , teknologi inovatif yang direka untuk menjadikan terapi proton satu realiti praktikal bagi hospital di seluruh dunia. Secara tradisional, terapi proton memerlukan fasiliti berskala besar bertingkat-tingkat serta tempoh perancangan yang boleh mengambil masa sehingga sedekad. Platform FIT™ mengubah paradigma tersebut dengan membolehkan rawatan canggih dilaksanakan dengan lebih mudah berbanding sebelum ini:
·
Reka Bentuk Sedia Bunker: Satu-satunya sistem proton yang diluluskan FDA dan direka untuk pemasangan dalam bilik kebal terapi radiasi standard sedia ada.
·
Pelaksanaan Pantas: Dengan menghapuskan keperluan pembinaan fasiliti baharu berskala besar, sistem FIT membolehkan hospital memulakan rawatan pesakit jauh lebih cepat berbanding sistem tradisional.
·
Kesederhanaan Operasi: Sistem FIT boleh disepadukan secara langsung ke dalam aliran kerja onkologi konvensional dengan menggunakan perancangan rawatan dipacu AI serta pengimejan CT diagnostik bersepadu.
·
Kedudukan Pesakit Tegak: Pemasangan ini akan menampilkan sistem kedudukan pesakit tegak daripada Leo Cancer Care, yang menyediakan fleksibiliti lebih baik dalam penempatan pesakit serta pengalaman lebih selesa bagi pesakit yang menerima rawatan dalam posisi duduk.
·
Perancangan Rawatan Bertaraf Terkini: Dikuasakan oleh RaySearch Laboratories, sistem perancangan rawatan RayStation®* menampilkan pengoptimuman pelbagai kriteria, perancangan HYPERSCAN® dan DirectARC™, serta enjin dos berketepatan tinggi yang direka khusus untuk terapi proton termaju.
Visi Kepimpinan“Kerjasama kami dengan Hospital Umum Tam Anh menandakan langkah penting dalam misi Mevion untuk menjadikan rawatan kanser paling maju dapat diakses oleh pesakit di seluruh dunia,” kata
Ketua Pegawai Eksekutif dan Presiden Mevion Medical Systems, Dr. Tina Yu. . “Dengan mengintegrasikan MEVION S250-FIT ke dalam program onkologi mereka, Tam Anh menunjukkan bagaimana generasi baharu terapi proton kompak boleh diterapkan secara lancar oleh sistem kesihatan terkemuka untuk menyediakan rawatan tepat dan menyelamatkan nyawa lebih dekat dengan komuniti setempat.”
“Sebagai antara sistem hospital am terkemuka di Vietnam dari segi kecemerlangan klinikal, teknologi canggih dan khusus, serta perkhidmatan menyeluruh, Tam Anh sentiasa menjadi peneraju dalam memperoleh teknologi dan peralatan perubatan bertaraf dunia yang terkini,” kata Pengerusi Lembaga Pengarah Kumpulan Hospital Umum Tam Anh, Ngo Chi Dung. “Pembelian Sistem Terapi Proton generasi baharu MEVION S250-FIT™ menandakan satu pencapaian penting bukan sahaja bagi Kumpulan Hospital Umum Tam Anh, malah juga langkah besar ke hadapan dalam usaha Vietnam untuk mengakses dan melaksanakan secara berkesan teknologi perubatan paling maju di dunia dalam rawatan kanser. Peristiwa ini menegaskan semula visi strategik Tam Anh untuk melaksanakan pelaburan berskala besar dan menyeluruh dalam sektor penjagaan kesihatan secara umum, dan onkologi khususnya, demi memberi perkhidmatan kepada jutaan rakyat Vietnam serta pesakit antarabangsa, selaras dengan standard antarabangsa dari segi kualiti, keberkesanan klinikal dan keselamatan pesakit.”
Maklumat tentang Mevion Medical SystemsMevion Medical Systems ialah penyedia terkemuka sistem terapi proton kompak untuk rawatan kanser. Berdedikasi dalam memajukan reka bentuk dan aksesibiliti terapi proton di seluruh dunia, Mevion mempelopori platform bilik tunggal dan terus memperluaskan sains serta aplikasi terapi proton. Sejak 2013, sistem terapi proton kompak bilik tunggal Mevion telah digunakan oleh pusat rawatan kanser terkemuka untuk merawat pesakit. Rangkaian produk Mevion, termasuk model utama MEVION S250i
® dan MEVION S250-FIT™ dengan teknologi pengimbasan pancaran pensel HYPERSCAN
® mewakili sistem terapi proton paling kompak di dunia yang menghapuskan halangan dari segi saiz, kerumitan dan kos. Mevion beribu pejabat di Littleton, Massachusetts serta mempunyai kehadiran di Eropah dan Asia. Untuk maklumat lanjut, sila layari
www.mevion.com.
Maklumat tentang Kumpulan Hospital Umum Tam AnhKumpulan Hospital Umum Tam Anh ialah sistem hospital berteknologi tinggi yang menyediakan diagnostik dan rawatan termaju, penjagaan khusus, serta latihan dan penyelidikan mengikut piawaian antarabangsa. Selepas sedekad pembangunan, Kumpulan Hospital Umum Tam Anh telah menjadi antara sistem penjagaan kesihatan swasta moden terkemuka di Vietnam. Sistem itu kini mengendalikan lima fasiliti di Hanoi dan Ho Chi Minh City, melayani lebih dua juta kunjungan pesakit setiap tahun, termasuk puluhan ribu pesakit antarabangsa. Untuk maklumat lanjut, sila layari:
https://tamanhhospital.vn.
Maklumat tentang TD Tech CompanyToan Dien Medical Technology Company Limited (TD Tech Company) ialah pengedar peranti perubatan di Vietnam dengan pengalaman lebih 20 tahun dalam bidang onkologi radiasi. Untuk maklumat lanjut, sila layari:
https://xatri.vn.
*Produk RaySearch tertakluk kepada kelulusan kawal selia di sesetengah pasaran.
Teks bahasa sumber asal pengumuman ini adalah versi rasmi yang sahih. Terjemahan yang disediakan hanya sebagai penyesuaian sahaja, dan hendaklah di silang-rujuk dengan teks bahasa sumber, yang satu-satunya versi teks dengan kesan undang-undang.
ContactsHubungan Media:
Jacqueline Abner-Pongratz
Jacqueline.Pongratz@Mevion.com Sumber: Mevion Medical Systems
--BERNAMA